Press ESC to close

bitter是什么意思?中文释义、例句与同义词

bitter

UK

/ˈbɪtə/

US

/ˈbɪtər/

形容词 释义

形容某种味道让人口感不愉快,特别是在品尝某些药物时。

"The coffee was too bitter to drink without sugar. 咖啡涩得让人不加糖无法入口。"

指冬天的气候又冷又干,使人感到不适。

"The bitter wind made walking outside unbearable. 刺骨的寒风使户外行走难以忍受。"

描述由于经历某些不幸事件而产生的愤怒或不快情绪。

"He felt bitter about losing the job opportunity to his rival. 失去工作机会给对手,他感到愤愤不平。"

指竞争中毫不退让,呈白热化状态的敌对关系。

"The bitter election battle left both parties exhausted and resentful. 激烈的选举战让双方疲惫且心存怨恨。"

名词 释义

一种烈性啤酒,因其苦味而闻名,常见于英国。

"He preferred a pint of bitter over other types of beer. 他宁愿喝一品脱的烈性啤酒。"

动词 释义

(通常用于形容)使某人心中充满痛苦或怨恨。

"The unfair treatment bittered her heart over the years. 不公平的待遇多年来让她心生怨恨。"

常见错误与误解

**误区:** Bitter不仅用于形容味道,也用来表示情感上的不满。

**注意:** 英式英语和美式英语发音小有区别,不要混淆。

**陷阱:** 在形容天气时,不是所有冷天都可以用bitter,要特别刺骨的天气才能用。

同义词

sharp

sour

反义词

sweet

pleasant

mild

词汇对比

sour 和 bitter

bitter 和 harsh

bitter 和 sweet

bitter 和 sour

词源

从古英语的“biter”衍生而来,最早用于形容味道辛辣的食物。古英语中的这个词与德语的“bitter”同源,指的是一些难于吞咽的青草和植物。随着时间的推移,bitter不仅仅局限于描述食物的味道,还开始用来形容天气的凛冽和人的性格。特别是在严酷的冬天,人们常用“bitter”来形容刺骨的寒风。在现代,bitter的隐喻用法越来越多,比如用来表示一种情感上的刺痛或不快,比如bitter rivalry(激烈的对抗)中所蕴含的对立情绪。

常见问题

bitter可以用来形容人的性格吗? +

可以,bitter常用来形容一个人由于不满或怨愤而消极的态度。

bitter和sour有什么区别? +

bitter通常指令人不愉快的苦味,而sour更侧重于酸味,主要用于食物。

bitter这个词可以形容什么样的天气? +

bitter常用来形容寒冷刺骨的天气,特别是冬季严寒的风。

我可以用bitter描述任何苦味的食物吗? +

一般对烈性饮料或某些药物使用bitter更为常见,平常苦味食物也可使用。

bitter在文学中有哪些隐喻用法? +

文学中常用bitter来体现情感上的痛苦、愤怒或怨恨。